Deutsch-Italienisch Übersetzung für odyssee

odisseaLa sua odissea è scritta sul giornale israeliano Ha' aretz. Ihre Odyssee wird in der israelischen Zeitung Ha' aretz beschrieben. L'odissea verso l'Europa è durata circa 10 giorni in condizioni disumane. Zehn Tage lang und unter unmenschlichen Bedingungen dauerte die Odyssee nach Europa. Vorrei soltanto aggiungere una riflessione: la sua Presidenza non è stata una crociera nel mare Egeo, ma piuttosto una 'odissea?. Ich möchte nur eines sagen: Ihre Präsidentschaft war keine Kreuzfahrt durch die Ägäis, sondern eher eine 'Odyssee'.
OdisseaLa sua odissea è scritta sul giornale israeliano Ha' aretz. Ihre Odyssee wird in der israelischen Zeitung Ha' aretz beschrieben. L'odissea verso l'Europa è durata circa 10 giorni in condizioni disumane. Zehn Tage lang und unter unmenschlichen Bedingungen dauerte die Odyssee nach Europa. Vorrei soltanto aggiungere una riflessione: la sua Presidenza non è stata una crociera nel mare Egeo, ma piuttosto una 'odissea?. Ich möchte nur eines sagen: Ihre Präsidentschaft war keine Kreuzfahrt durch die Ägäis, sondern eher eine 'Odyssee'.

Wörterbuch